《4000 Essential English Words》的正确用法
4000词是一套很不错的原版词汇练习册,可以说是火遍各种英语群。但是有不少妈妈喜滋滋一套6本买回家,发现没等完成第一本,不少孩子就刷不动了,后面开始接灰了。基础好些的孩子,可能时间晚点,瓶颈出现在第三、四本。只有极少数称得上是海量阅读的孩子能够顺利刷完全套儿。
为啥呢,生词太多!
不是只有4000词吗?每本书才600个单词,一个单元才20个,怎么就弄不动了?
小麦今天就说一个很多人不知道的“秘密”,不只告诉你“秘密”,后面还会给到落地的解决方案。今天读到这篇的朋友们,肯定能少走很多弯路!
这套书里的单词,是作者分析了从小学教材到大学教材,提取里面最常见的词汇编排而成的。
也就是说,虽然单词列表只有4000个词左右,但它的难度跨越了从小学到中学到大学十几年的内容,背后对应的是8000-10000的词汇量啊(最高级别L6是C1,也就是CAE水平)!
可想而知,每本书之间的跨度有多大!尤其到第4本之后,涉及到很多严肃场合中会用到的学术词汇和专业表达,已经达到了阅读原版报纸的水平,难度一下子上来了,直接升级困难不小。甚至有的孩子到第2本就表示刷不动了。
有人想的挺好,一天一个单元,30天刷完一本,6个月全刷完!
相当于半年从KET跨越到CAE,可能吗? 不可能!
虽然名字叫4000词,如果你只有4000的词汇量,是刷不动第6本的。
那怎么办呢?
刷4000词必须搭配别的!
这不,小麦上周发了一篇关于1000词、2000词、4000词如何搭配使用的方法,4000词刷不动了吗?这种搭配法我第一次公开
里面提到了刷4000词的同时一定要做好阅读。留言区好多朋友就问了:4000词每本配什么书平行阅读?
这个话题确实可以展开讲一篇了,因为它涉及到不仅仅是搭配什么书的问题,而且涉及到刷单词与刷阅读之间的投入,只有思路设计对了,刷单词和阅读同时为孩子插上一对翅膀,不偏不吃力,才能顺利起飞。
为什么只靠刷4000词不行?
首先,通过阅读做好单词复现,加强理解和记忆。
对一个单词产生记忆,需要多次复现,常见的说法是最少要见过7次。虽然4000词里每个单元也都设计了语境中练习强化记忆,并安排了一篇包含该单元生词的文章,帮助理解消化,但想要牢牢记住一个之前并不熟悉甚至从未谋面的单词,靠这点量远远不够,需要通过阅读,争取足够多的复现来对抗遗忘!
其次,帮助孩子跨越升级的门槛。
前面说了,4000词跨度大,只靠刷它,支撑不了后面的晋级。但如果日常有阅读,相当于有另一个获得词汇量的通道,两个通道一起往单词池里灌水,升级会容易很多。
阅读是自然习得,刷单词书是刻意学得,这两个需要结合、搭配,真正实现提速。相当于我们减肥,既要管住嘴,又要迈开腿,双管齐下,减肥效果才更快、更好。
搭配阅读的做法,也是4000词的作者 Paul Nation教授所提倡的。
那每一本都搭配那些书好呢?
最好的方法,看蓝思或AR值。
下面这张是国内正版代理商发的一张图。
不过个人觉得这里面的欧标(A2/B1等)与蓝思范围的匹配并不能准确的用来做阅读的参考,小麦根据经验和大量群里娃的阅读数据重新排了一下,并帮大家安排了对应的阅读书单。
4000词书单(感谢“小麦亲子英语”公众号小麦老师整理)
https://pan.baidu.com/s/1Ar1UJy_mPUbL0iuHueOcew?pwd=p4ze
第1本差不多到A2(KET)级别,蓝思大概400~600L,对应部分桥梁/初章书,词汇量约1500-1800。
推荐书目:
RAZ H-L级;
Henry and Mudge,370-600L;
Dr. Seuss,430-540L;
Monkey Me,490-510L;
Dog man,260-540L;
Frog and Toad,400-490L;
Owl Diaries,370-560L……
第2本,KET与PET之间(偏左),蓝思大概500~800L,对应中章书,词汇量约1800-2200。
推荐书目:
RAZ K-N级别;
The Little House小木屋系列,600-700L;
I Survived幸存者系列,590-740L;
Dork Diaries女版小屁孩日记系列,660-890L;
The 39 Clues 39条线索系列,560-790L;
Children of the Red King赤王的子民系列,630-770L……
第3本,KET与PET之间(偏右),蓝思大概700~1000L,对应中高章,词汇量约2000-3000。
推荐书目:
RAZ M-T级别;
Warriors猫武士系列,790-900L;
The Chronicles of Narnia纳尼亚传奇系列,790-970L;
Diary of Wimpy Kid小屁孩日记系列,910-1060L;
The Lord of the Rings魔戒三部曲系列,810-920L……
第4本不到FCE,蓝思大概900~1200L,对应中高章,词汇量约3000-4500。
推荐书目:
RAZ U-X级别;
Harry Potter哈利波特系列,880-1230L;
A Series of Unfortunate Events雷蒙斯尼奇的不幸历险系列,980-1370L;
The Diary of Young Girl安妮日记,1020L……
第5本FCE~CAE之间,蓝思大概1100~1300L,对应高章书,词汇量约4500-6000。
第6本CAE,蓝思大概1200~1400L,对应中高阶学术阅读,词汇量6000-8000。
第5本后可以开始进入阅度新闻、报刊、美国中学学科教材等。
需要强调的是,以上书单仅供参考,只能代表大多数孩子的适合范围,阅读其实是很个性化的,最好家长能在此基础上观察调整。
免责声明:本站所有资源均来自用户分享和网络收集,资源版权归原作者所有,仅供研究使用,禁止商业用途,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们尽快处理。 【免费的东西不长久,支持作者才有动力开发】